Die Lepralijder had het die komt.
Translated back = That leper had it that comes.
Sunday, November 29, 2009
Wednesday, September 16, 2009
May I please have my pinata back?
私は私のピニャータの背部を有してもよいか。
Translated back = I may possess the back section of my [piniyata]?
Translated back = I may possess the back section of my [piniyata]?
Friday, July 31, 2009
I ruined everyone's evening.
Ich ruinierte everyone' s-Abend.
Translated back = I ruined everyone' S-evening.
Translated back = I ruined everyone' S-evening.
Monday, July 6, 2009
Where is the summer league taking place? I love mediocrity.
Où la ligue d'été a lieu ? J'aime la médiocrité.
Translated back = Where the league d' does summer take place? J' like the mediocrity.
Translated back = Where the league d' does summer take place? J' like the mediocrity.
Monday, June 15, 2009
I had my passport, but it turns out they don't like superstars.
Ik had mijn paspoort, maar het blijkt zij don' t zoals supersters.
Translated back = I had my passport, but it proves to be they don' t such as super-delicate.
Translated back = I had my passport, but it proves to be they don' t such as super-delicate.
Thursday, June 11, 2009
Babel Fish provides free online text and web page language translation tools!
Babelfish liefert freie on-line-Text- und Webseitensprachübersetzungshilfsmittel!
Translated back = Babelfish supplies free on-line text and web page language translation aids!
*this one had to be close!*
Translated back = Babelfish supplies free on-line text and web page language translation aids!
*this one had to be close!*
Wednesday, June 10, 2009
You need to go and see the lady with the salt lick.
Вам нужно пойти увидеть, что повелительница с солью вылизала.
Translated back = You should go to see, that lady [s] I will pour off it licked.
Translated back = You should go to see, that lady [s] I will pour off it licked.
Tuesday, June 9, 2009
Go down the street and ask the fish for directions.
거리 내려가고 방향을 물고기를 요구하십시오.
Translated back = Distance descending direction demand the fish.
Translated back = Distance descending direction demand the fish.
Monday, June 8, 2009
The gentleman across the street has seemingly lost his marbles.
Il signore attraverso la via apparentemente ha perso i suoi marmi.
Translated back = The gentleman through the way apparently has lost its marbles.
Translated back = The gentleman through the way apparently has lost its marbles.
Friday, June 5, 2009
Friday Friday Friday Friday woot there it is!!!
Freitag Freitag Freitag Freitag woot dort ist es!!!
Translated back = Friday Friday Friday Friday is it woot there!!!
Translated back = Friday Friday Friday Friday is it woot there!!!
Thursday, June 4, 2009
June 4th and still no jogging.
4 juin et toujours aucun pulser.
Translated back = June 4 and always no to pulsate.
Translated back = June 4 and always no to pulsate.
Wednesday, June 3, 2009
There is no way that cat was cool.
猫が涼しかったこと方法がない。
Translated back = There is no thing method the cat being cool.
Translated back = There is no thing method the cat being cool.
Tuesday, June 2, 2009
Ain't no fiends coming in between me and my dreams.
Ain' t geen duivels die - tussen me en mijn dromen binnenkomen.
Translated back = Ain' t none diabolic that - between me and my dreams come in.
Translated back = Ain' t none diabolic that - between me and my dreams come in.
Monday, June 1, 2009
Beehive haircuts are still the bee's knees in Norway.
Os cortes de cabelo da colmeia são ainda os bee' joelhos de s em Noruega.
Translated back = The cuts of hair of the beehive are still bee' knees of s in Norway.
Translated back = The cuts of hair of the beehive are still bee' knees of s in Norway.
Friday, May 29, 2009
My tickles make Tiffany go bozac.
Il mio solletico fa Tiffany andare bozac.
Translated back = My solletico makes Tiffany to go bozac.
Translated back = My solletico makes Tiffany to go bozac.
Thursday, May 28, 2009
Wednesday, May 27, 2009
Yes I changed your entire script.
그렇습니다 나는 당신의 전체 원본을 바꾸었다.
Translated back = Is like that changed your whole original.
Translated back = Is like that changed your whole original.
Tuesday, May 26, 2009
Monday, May 25, 2009
I am the NBA's next slashing small forward.
Je suis le NBA' ; s réduisant après petit vers l'avant.
Translated back = I am the NBA' ; S reducing after small towards l' front.
Translated back = I am the NBA' ; S reducing after small towards l' front.
Friday, May 22, 2009
It's cold and wolves are chasing me.
It' s-Kälte und Wölfe jagen mich.
Translated back = It' S-cold weather and wolves hunt me.
Translated back = It' S-cold weather and wolves hunt me.
Wednesday, May 20, 2009
You're totally right in saying that Lebron's pre-game ritual is fucking stupid and a copy of Garnett's!
You' re enderece totalmente en decir que Lebron' el ritual pre-game de s está cogiendo estúpido y una copia de Garnett' ¡s!
Translated back = You' re straightens totally in saying that Lebron' the ritual pre-game of s is taking and a copy of Garnett' stupid; s!
Translated back = You' re straightens totally in saying that Lebron' the ritual pre-game of s is taking and a copy of Garnett' stupid; s!
Tuesday, May 19, 2009
Monday, May 18, 2009
I believe your block of cheese has made off with the dishwater.
Credo che il vostro blocco di formaggio abbia fatto fuori con il dishwater.
Translated back = Creed that your cheese block has made outside with the dishwater.
Translated back = Creed that your cheese block has made outside with the dishwater.
Friday, May 15, 2009
Babylon presumptuous, what an audacity.
Babylon presumido, una qué audacia.
Translated back = Presumptuous Babylon, one what boldness.
Translated back = Presumptuous Babylon, one what boldness.
Labels:
Politics,
Sing it out,
Spanish,
The Audacity of Babylon
Thursday, May 14, 2009
I really like yellow socks and purple bracelets.
я действительно люблю желтые носки и пурпуровые браслеты.
Translated back = I actually love yellow noses edges and purple bracelets.
Thanks to my first guest contributor SI.
Translated back = I actually love yellow noses edges and purple bracelets.
Thanks to my first guest contributor SI.
Wednesday, May 13, 2009
My Mexican wrestling mask smells of pork chop.
Mijn Mexicaanse het worstelen maskergeuren van varkenskotelet.
Translated back = My Mexican wrestling mask fragrances pig cutlet.
Translated back = My Mexican wrestling mask fragrances pig cutlet.
Tuesday, May 12, 2009
The translation that started it all.
A tradução que o começou todo.
Translated back = The translation started that it all.
Translated back = The translation started that it all.
Subscribe to:
Posts (Atom)